Mislaid: A Novel-错置

作者：Zink Nell

书名：Mislaid《错置》

英文简介：Stillwater College in Virginia, 1966: Freshman Peggy, an ingénue with literary pretensions, falls under the spell of Lee, a blue-blooded poet and professor, and they begin an ill-advised affair that results in an unplanned pregnancy and marriage. The couple are mismatched from the start—she’s a lesbian, he’s gay—but it takes a decade of emotional erosion before Peggy runs off with their three-year-old daughter, leaving their nine-year-old son behind.

Worried that Lee will have her committed for her erratic behavior, Peggy goes underground, adopting an African American persona for her and her daughter. They squat in a house in an African American settlement, eventually moving to a housing project where no one questions their true racial identities. As Peggy and Lee’s children grow up, they must contend with diverse emotional issues: Byrdie must deal with his father’s compulsive honesty; while Karen struggles with her mother’s lies—she knows neither her real age, nor that she is “white,” nor that she has any other family. 

Years later, a minority scholarship lands Karen at the University of Virginia, where Byrdie is in his senior year. Eventually the long lost siblings will meet, setting off a series of misunderstandings and culminating in a comedic finale worthy of Shakespeare.